Республика простилась с народным поэтом КЧР Исмаилом Тохчуковым

20.11.2020

Печальные новости. На 84 году жизни не стало народного поэта Карачаево-Черкесии, члена союза писателей Исмаила Магометовича Тохчукова.

Свои первые стихи он начал писать еще в годы учебы в техникуме, находясь в ссылке в Казахстане. Первое стихотворение, опубликованное в газете, датируется 1963 годом. Автор семи поэтических сборников.

Его стихи высоко ценили не только поклонники, но и коллеги по поэтическому цеху, в их числе Халимат Байрамукова.

Был не только поэтом, но и одаренным переводчиком. Благодаря его работе на карачаевский перевели Джорджа Байрона и Роберта Рождественского. Кроме этого, более 40 лет проработал по своей основной специальности в сфере финансов. Был награжден медалью ветеран труда.

Комментарии 1

Мухамед Кишмахов
Пусть Аллах даст ему рай. Самый лучший человек которого я знал. Он был моим начальником финансового отдела в Прикубанском районе. Знал адаб намыс. Был прекрасный руководитель. Стихи его прекрасны имеют глубокое содержание. Скорблю с его родными кто у него остался. Сколько буду жить буду помнить и просить у Аллаха ему рай
Ответить
Написать