Разговорник
Пн - Пт - 13:05
"Разговорник" - это еженедельная просветительская передача, направленная на популяризацию пяти национальных языков нашей республики. В каждом выпуске передачи зрители знакомятся с часто употребляемыми и типичными фразами и выражениями, которые пригодятся в совершенно в разных повседневных ситуациях и зная которые зрители будут владеть необходимым минимум для общения на карачаевском, черкесском, абазинском и ногайском языках. Разговорник на русском языке напоминает зрителю о правилах русского языка, рассматривает самые частые ошибки в русской речи и письме.



Комментарии 180
Терезэ демей- ақ терезе деп жазса нелері кетеді.Есік деп айтып тұрып эсик деп жазғандары жарамайды. Ноғай тіліне қазақ тілінің Ережелерін қолданса дұрыс болар ма еді.
Аула это двор.Огород это бақша. Қора это хлев для скота. Срочно надо издать қазахско- ногайский словарь. Тогда такой путаницы не было бы.
Уверен, что у ноғайцев есть слово ұл( ұл бала) мальчик, но почему то они говорят жас. Слово ЖАС переводится как МОЛОДОЙ.
Қарашы,бұл неткен сүйкімді айуан деп жазу керек сияқты.
Буун емес бүгін деп жазылады ғой. Бұл күні деген сөзден шыққан.
Близкий другты қазақтар жан жолдас дейді. Жуық жолдас деген сөз сол близкий другтың калькасы емес пе.